Per il Bicentenario di Patrick Branwell Brontë

Per la prima volta in traduzione italiana “E come un sogno la vita vola” di Patrick Branwell Brontë

Con grande emozione annunciamo che il nuovo libro flower-ed è disponibile in ebook e cartaceo!  L’opera rappresenta il nono volume della collana Windy Moors e raccoglie per la prima volta in traduzione italiana tutte le lettere di Branwell Brontë. L’ampio e approfondito apparato critico, a cura della traduttrice Alessandranna D’Auria, ci porta a conoscere lettera dopo lettera, anno dopo anno lo sfortunato fratello Brontë e a capire perché la linea della sua vita, che lo vide inizialmente pieno di entusiasmo e speranza, lo abbia poi visto andare in rovina.


Dal 1835 al 1848 un vivace ragazzo della brughiera divenne suo malgrado un uomo afflitto dal dolore. Abbandonata ogni speranza di costruirsi una carriera da pittore, continuando a scrivere poesie che ebbero poca fortuna e deluso da un amore impossibile, giorno dopo si raccontò nelle poesie, negli infiniti racconti, nelle lettere indirizzate agli amici più cari, confessandosi inconsapevolmente al mondo. Caricato del gravoso peso di realizzare le ambiziose aspettative di famiglia, Patrick Branwell Brontë era il fratello fragile e sfortunato di Charlotte, Emily e Anne. Nell’anno del bicentenario che ne commemora la nascita, le sue lettere vengono consegnate per la prima volta in forma completa al pubblico italiano, per conoscere chi fu tradito dai propri sogni, prima ancora che da se stesso.


Patrick Branwell Brontë, E come un sogno la vita vola. Lettere 1835-1848, coll. Windy Moors, vol. 9, traduzione e cura di Alessandranna D’Auria, flower-ed 2017 (ebook e cartaceo)


ebook –> http://www.flower-ed.it/index.php?route=product/product&product_id=178

cartaceo –> http://www.lulu.com/shop/patrick-branwell-bront%C3%AB/e-come-un-sogno-la-vita-vola-lettere-1835-1848/paperback/product-23203405.html

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

La Lettrice Assorta

"Non ci sono libri morali o immorali. Ci sono libri scritti bene e scritti male" (Oscar Wilde)

iriseperiplo.wordpress.com/

Tutte le mie recensioni, ricette e letture

Leggendo a Bari

“Non ci sono amicizie più rapide di quelle tra persone che amano gli stessi libri”

Francesca Giuliani

Servizi editoriali: correzione di bozze, editing testuale, impaginazione, copywriting e creazione di sinossi.

Viviana Rizzo

Aspirante scrittrice di cronache nascoste

La lepre e il cerchio

la lepre entrò nel cerchio e balzando annottò

LUOGHI D'AUTORE

Il Magazine del Turismo Letterario

erigibbi

recensioni libri, rubriche libresche e book news

Pink Magazine Italia

The Pink Side of Life

Fall in "Books"

Innamorarsi dei libri giorno dopo giorno.

leggererecensire

L'unica cosa certa è che non c'è nulla di certo!

Literary Legacies

Walking in the footsteps of great writers

Francy and Alex Translation

Translation, Editing and Promotion of M/M Romance

Patataridens

Il blog della comicità al femminile

Alifyz Pires

IT Professional & Software Developer

Habla italiano

¡Es fácil, es divertido, es gratis!

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: